本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 😮 Feelings and reactions

Me molesta cuando la gente llega tarde.

It bothers me when people arrive late.

A2saying what annoys you音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Me目的格代名詞me, to meyo · 1人称 単数molesta1動詞bothersmolestar · 現在 · 3人称 単数cuando接続詞whenla限定詞theel · 女性 · 単数 · 定gente2名詞people女性 · 単数llega2動詞arrivesllegar · 現在 · 3人称 単数tarde副詞late.
  • Me → molesta: whom
  • llega → gente: agrees with
  • cuando → llega: time clause

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    molestar = to bother (like gustar). Not “molest”. Verbs like gustar II: doler, parecer, quedar, importar, molestar, faltar →
  2. 2
    la gente is singular: la gente llega (Portuguese as pessoas chegam).