フレーズ · 🤝 Agreeing and disagreeing

Yo no lo veo así.

I don't see it that way.

A2disagreeing politelyくだけた音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Yo1代名詞I1人称単数 · 主語no副詞not, nolo2目的格代名詞it, himél · 3人称単数 · 直接目的語veo動詞I seever · 現在 · 1人称単数así副詞like this, like that.

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Yo: the subject pronoun adds contrast (I, unlike you).
2
lo = it (the idea just mentioned); Portuguese often drops it. Direct object pronouns and personal a →