Zwrot · 🔄 Habits and changes

Antes fumaba mucho, pero ahora ya no.

I used to smoke a lot, but not any more.

B1talking about habits and changesNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Antesprzysłówekbefore, in the pastfumaba1czasownikI used to smokefumar · przeszły niedokonany · 1. os. lp.muchoprzysłóweka lot,perospójnikbutahoraprzysłóweknowya2przysłówek(any)moreno2przysłóweknot.

Antes → fumaba: antes + imperfect
ahora → no: ahora ya no

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
fumaba: the imperfect for a past habit. Imperfect: forms and uses →
2
ya no = not any more. Verbal periphrases II: soler, dejar de, ponerse a, estar a punto de, seguir and llevar + gerund →

Warianty

Antes fumaba mucho, pero lo dejé.