Zwrot · 📊 Presentations
En resumen, los resultados confirman nuestra hipótesis inicial.
In short, the results confirm our initial hypothesis.
C1summing upformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Enprzyimekin, on, atresumen1rzeczowniksummary; (en resumen) in shortr. męski · lp.,losokreślniktheel · r. męski · lm. · określonyresultadosrzeczownikresultsresultado · r. męski · lm.confirmanczasownikconfirmconfirmar · teraźniejszy · 3. os. lm.nuestra2określnikournuestro · 1. os. lp.hipótesis3rzeczownikhypothesisr. żeński · lp.inicialprzymiotnikinitiallp..
- confirman → resultados: subject
- nuestra → hipótesis: f. sg.
- inicial → hipótesis: agreement
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1En resumen = in short: it signals the conclusion. Discourse markers C1 →
- 2Academic "we": the research team speaks as nosotros. Formal register: impersonalisation, nominalisation and correspondence →
- 3la hipótesis is feminine and has the same form in the plural.