Zwrot · 😮 Feelings and reactions
¡Felicidades! Me alegro mucho por ti.
Congratulations! I'm so happy for you.
A2congratulating someonenieformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
¡Felicidades1rzeczownikcongratulationsfelicidad · r. żeński · lm.!Me2zaimek dopełnieniame, to meyo · 1. os. lp.alegro2czasownikI'm gladalegrarse · teraźniejszy · 1. os. lp.muchoprzysłóweka lotporprzyimekfor, through, bytizaimek dopełnieniayoutú · 2. os. lp. · dopełnienie bliższe.
- Me → alegro: reflexive
- alegro → ti: for whom
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1¡Felicidades! = Congratulations! / Happy birthday!
- 2alegrarse por alguien = to be happy for someone.
Warianty
- ¡Felicitaciones! Me alegro mucho por ti.