Phrase · ❤️ Likes & dislikes
Dançar não é a minha praia.
Dancing isn’t really my thing.
A1expressing dislikesinformallearned as a wholeAudio · coming soon
Why every word is where it is
Dançar1verbdancinginfinitivenãoadverbnoté1verbisser · present · 3rd sing.a2determiner(the)o · fem. · sing. · definiteminha2determinermymeu · fem. · sing.praia2nounthing (lit. beach)fem. · sing..
- Dançar → é: infinitive as subject
- minha → praia: agrees (f.)
- a → praia: a minha praia = my thing
Word for word: “Dancing is not the my beach.”
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1An infinitive can be the subject: Dançar (dancing) é…
- 2não é a minha praia = not my thing (lit. not my beach).
Variations
- Futebol não é a minha praia.
- Não é muito a minha praia.
- Não curto muito dançar.