Phrase · 🕵️ Saying what happened (and who did it)
Vendem-se bolos e salgados sob encomenda.
Cakes and savoury snacks made to order.
B2advertisingformalAudio · coming soon
Why every word is where it is
Vendem1verbsellvender · present · 3rd pl.-se1pronoun(passive / impersonal se)se · 3rdbolosnouncakesbolo · masc. · pl.econjunctionandsalgadosnounsavoury snackssalgado · masc. · pl.sobprepositionunderencomenda2nounorder (sob encomenda = to order)fem. · sing..
- Vendem → bolos: plural
- Vendem → -se: passive se
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1Passive se: the verb agrees with the plural noun (Vendem-se bolos); signs often break this rule. Impersonal and passive se; generic subjects →
- 2sob encomenda = made to order. Passive alternatives & agent demotion →