Wortlisten
Spanish–English false friends
Spanish words that look like English words but mean something else.
| # | Wort | Wortart | Bedeutung | Niveau |
|---|---|---|---|---|
| 445 | realizar | Verb | durchführen, ausführen; verwirklichen (Traum, Plan) | A1 |
| 525 | el éxito | Nomen · m | Erfolg | A1 |
| 807 | la ropa | Nomen · f | Kleidung | A2 |
| 1047 | actual | Adjektiv | aktuell, gegenwärtig | A2 |
| 1093 | molestar | Verb | stören, belästigen; sich bemühen; sich ärgern (molestarse) | A2 |
| 1270 | soportar | Verb | ertragen, aushalten; tragen (Gewicht) | B1 |
| 1354 | pretender | Verb | beabsichtigen; was bezweckst du? (¿qué pretendes?) | B1 |
| 1411 | asistir | Verb | teilnehmen an (asistir a); betreuen, helfen | B1 |
| 1457 | la fábrica | Nomen · f | Fabrik | B1 |
| 1475 | actualmente | Adverb | derzeit, gegenwärtig | B1 |
| 1484 | la biblioteca | Nomen · f | Bibliothek | B1 |
| 1862 | introducir | Verb | einführen, einstecken; einführen | B1 |
| 1889 | embarazada | Adjektiv | schwanger | B1 |
| 1940 | ignorar | Verb | ignorieren; nicht wissen | B1 |
| 1956 | la costumbre | Nomen · f | Gewohnheit; Brauch, Sitte | B1 |
| 2207 | el argumento | Nomen · m | Argument; Handlung | B1 |
| 2498 | educado | Adjektiv | höflich | B1 |
| 2624 | el / la pariente | Nomen · mf | Verwandter | B2 |
| 2831 | sensible | Adjektiv | empfindlich, sensibel; spürbar, merklich | B2 |
| 4050 | eventualmente | Adverb | gegebenenfalls; gelegentlich | C1 |
| 4062 | actualizar | Verb | aktualisieren | C1 |
| 4555 | miserable | Adjektiv | elend; gemein, geizig | C1 |
| 4585 | la plaga | Nomen · f | Plage, Schädlinge; Plage, Geißel | C1 |
| 4638 | la facilidad | Nomen · f | Leichtigkeit; Erleichterungen | C1 |
| 4715 | argumentar | Verb | argumentieren | C1 |
| 4769 | conveniente | Adjektiv | ratsam, passend; vorteilhaft | C1 |
| 4820 | redactar | Verb | verfassen, abfassen | C1 |
| 4911 | simpático | Adjektiv | sympathisch | C1 |
| 4946 | excitar | Verb | anregen, erregen; aufwiegeln | C1 |
| 5257 | la instancia | Nomen · f | Instanz; Antrag | C1 |
| 5424 | disgustar | Verb | missfallen, verärgern; sich verärgern | C1 |
| 5568 | consistente | Adjektiv | fest; stichhaltig | C1 |
| 5747 | la librería | Nomen · f | Buchhandlung | C1 |
| 5828 | ingenuo | Adjektiv | naiv; arglos | C1 |
| 5925 | el billón | Nomen · m | Billion | C1 |
| 5952 | el motel | Nomen · m | Motel; Stundenhotel | C1 |
| 6051 | la simpatía | Nomen · f | Liebenswürdigkeit; Zuneigung | C1 |
| 6074 | el recipiente | Nomen · m | Behälter | C1 |
| 6132 | aparente | Adjektiv | scheinbar; sichtlich, erkennbar | C1 |
| 6168 | el suburbio | Nomen · m | Vorort; Elendsviertel am Stadtrand | C1 |
| 6899 | la decepción | Nomen · f | die Enttäuschung | C2 |
| 7056 | inclusive | Adverb | sogar; einschließlich | C2 |
| 7336 | rudo | Adjektiv | rau; grob; der Bösewicht (Lucha libre) | C2 |
| 7349 | formidable | Adjektiv | großartig; toll; gewaltig; enorm | C2 |
| 7436 | el temple | Nomen · m | die Fassung; der Mut; das Härten; die Temperamalerei | C2 |
| 7579 | casual | Adjektiv | zufällig; leger; casual | C2 |