Phrase · 🤔 Opinion, doubt and probability
Dudo que lleguemos a tiempo con este tráfico.
I doubt we’ll get there on time with this traffic.
B1expressing doubtAudio · coming soon
Why every word is where it is
Dudo1verbI doubtdudar · present · 1st sing.que1conjunctionthatlleguemos1verbwe arrivellegar · subjunctive · present · 1st pl.a2prepositionontiempo2nountimemasc. · sing.conprepositionwithestedeterminerthismasc. · sing.tráficonountrafficmasc. · sing..
- Dudo → lleguemos: dudar que → subjunctive
- a → tiempo: a tiempo
- este → tráfico: m. sg.
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1dudo que + subjunctive: lleguemos (g → gu before e). Opinion, certainty and possibility: indicative or subjunctive →
- 2a tiempo = on time.
Variations
- No creo que lleguemos a tiempo con este tráfico.