Skip to content
0 of 7 daysNothing due

Phrase · 📊 Presentations

Si comparamos ambas cifras, la diferencia salta a la vista.

If we compare the two figures, the difference is obvious.

C1comparing dataAudio · coming soon
Practise this phrase

Why every word is where it is

Siconjunctionif, whethercomparamos1verbwe comparecomparar · present · 1st pl.ambas2determinerbothambos · fem. · pl.cifrasnounfigures, numberscifra · fem. · pl.,ladeterminertheel · fem. · sing. · definitediferencianoundifferencefem. · sing.salta3verbjumps; (saltar a la vista) is obvioussaltar · present · 3rd sing.aprepositionto, atladeterminertheel · fem. · sing. · definitevistanounsight; (saltar a la vista) to be obviousfem. · sing..
  • ambas → cifras: f. pl.
  • salta → diferencia: subject

Word for word: “If we compare both figures, the difference leaps to the eye.”

Why it's built this way

The notes match the numbers above.

  1. 1
    si + present: a real condition. Real conditions: si + present →
  2. 2
    ambas = both; it agrees with cifras, with no article after it.
  3. 3
    saltar a la vista = be obvious, stand out.