Frase · 👨👩👧 Family and describing people
Tiene los ojos verdes y el pelo corto.
Ela tem olhos verdes e cabelo curto.
A1describing looksÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Tiene1verbotemtener · presente · 3ª pessoa sing.los2determinanteosel · masc. · pl. · definidoojos2substantivoolhosojo · masc. · pl.verdes3adjetivoverdesverde · pl.yconjunçãoeel2determinanteomasc. · sing. · definidopelo4substantivocabelomasc. · sing.corto3adjetivocurtomasc. · sing..
- Tiene → ojos: has what?
- los → ojos: agree: masc. plural
- ojos → verdes: agree: plural
- pelo → corto: agree: masc. sing.
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1Características com tener: tiene los ojos verdes (tem olhos verdes). Tener: posse, idade, sensações e tener que →
- 2Olhos e cabelo com artigo: los ojos, el pelo. Em português, muitas vezes sem. Artigos: el, la, un, una; al e del →
- 3Adjetivo depois do substantivo, concordando: ojos verdes, pelo corto (curto, com o). Adjetivos: concordância, posição e complementos do nome →
- 4pelo = cabelo. Em espanhol, o cabelo da cabeça é pelo (ou cabello).
Variações
- Tengo los ojos cafés.
- Tiene el pelo largo y negro.