Wendung · 🔀 Register shifting

Desculpe o transtorno causado.

We apologise for any inconvenience caused.

C2formal apologyformellwird als Ganzes gelerntAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Desculpe1Verbexcusedesculpar · Imperativ · 3. Pers. Sg.oBegleiterthemask. · Sg. · bestimmttranstorno2Nomeninconveniencemask. · Sg.causadoVerbcausedcausar · Partizip · mask. · Sg..

Desculpe → transtorno: desculpar + thing
transtorno → causado: transtorno causado

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
Formal imperative «desculpe» (você/o senhor).
2
«transtorno» = inconvenience, disruption (Spanish «molestias»).