Wendung · ✋ Concession

Mesmo sabendo dos riscos, ela decidiu ir.

Even knowing the risks, she decided to go.

B2concedingAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Mesmo1Adverbeven; reallysabendo1Verbknowingsaber · GerundiumdosPräpositionof thede + osriscosNomenrisksrisco · mask. · Pl.,elaPronomenshe, herele · 3. Pers. Sg.decidiuVerbdecideddecidir · Vergangenheit · 3. Pers. Sg.irVerbto goInfinitiv.

Mesmo → sabendo: concessive gerund
decidiu → ir: + infinitive

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
Mesmo + gerund = even (knowing); saber de = to know about. Reduced clauses I: gerund & infinitive clauses →