Zum Inhalt springen
0 von 7 TagenNichts fällig

Wendung · 🛍️ Shopping & prices

Nossa, é muito caro!

Wow, that’s really expensive!

A1reacting to a priceinformellAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Nossa1Interjektionwow,é2Verbit’sser · Präsens · 3. Pers. Sg.muito3Adverbverycaro2Adjektivexpensivemask. · Sg.!
  • é → caro: ser + adjective
  • muito → caro: very expensive

Wörtlich: “Our (Lady), is very expensive!”

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

  1. 1
    Nossa! (from Nossa Senhora, Our Lady) = wow! For any surprise, good or bad.
  2. 2
    é caro = it’s expensive (in general). For a price right now, tá caro is just as common. ser or estar? (A1 contrasts) →
  3. 3
    muito + adjective = very; it doesn’t change. Quantity words: muito, pouco, mais, menos, bastante, demais →

Varianten

  • Nossa, tá caro!
  • Que caro!
  • É meio caro, né?