Wendung · 🗣️ Telling an anecdote

De repente, se fue la luz.

Suddenly, the power went out.

A2narrating a sudden eventAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

De1Präpositionof, fromrepente1Nomensudden (→ suddenly)mask. · Sg.,se2Pronomenhimself, herself (reflexive)3. Pers.fue2Verbwentir · Vergangenheit · 3. Pers. Sg.laBegleitertheel · fem. · Sg. · bestimmtluzNomenlight, powerfem. · Sg..

fue → luz: subject
se → fue: irse

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
De repente marks a sudden event → preterite. Preterite vs imperfect in narration →
2
irse la luz = to have a power cut (Portuguese acabar a luz).