Wendung · 🗣️ Telling an anecdote

Estaba tan nervioso que no pude hablar.

I was so nervous that I couldn't speak.

A2telling how you feltAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Estaba1VerbI wasestar · Imperfekt · 1. Pers. Sg.tan2Adverbso, asnerviosoAdjektivnervousmask. · Sg.que2KonjunktionthatnoAdverbnot, nopude1VerbI couldpoder · Vergangenheit · 1. Pers. Sg.hablarVerbspeakInfinitiv.

tan → que: so … that
pude → hablar: poder + inf.
Estaba → nervioso: state

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
estaba (a state, background) + pude (the result, an event). Preterite vs imperfect in narration →
2
tan … que = so … that.