Wendung · 🗺️ Suggesting plans
Entonces quedamos en vernos el sábado.
So it’s settled: we’ll see each other on Saturday.
B1accepting suggestionsinformellAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
EntoncesAdverbso, thenquedamos1Verbwe agreequedar · Präsens · 1. Pers. Pl.en1Präpositiononvernos2Verbto see each otherver · InfinitivelBegleiter(on) themask. · Sg. · bestimmtsábadoNomenSaturdaymask. · Sg..
- quedamos → en: quedar en + infinitive
- en → vernos: en + infinitive
- el → sábado: el + day = on
Wörtlich: “Then we agree on seeing each other on Saturday.”
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1quedar en + infinitive = to agree to do something: it closes the plan. Verbs with prepositions →
- 2vernos: reciprocal nos attached to the infinitive. Direct object pronouns and personal a →
Varianten
- Entonces quedamos así: el sábado a las seis.
- Perfecto, quedamos en vernos el sábado.