Wendung · 🌦️ Weather and seasons

Hace demasiado calor para correr.

It's too hot to go running.

A1complaining about the weatherAudio · bald verfügbar

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Hace1Verbit makeshacer · Präsens · 3. Pers. Sg.demasiado2Begleitertoo muchmask. · Sg.calor1Nomenheatmask. · Sg.para3Präpositionto, in order tocorrer3Verbto runInfinitiv.

Hace → calor: hace + weather noun
demasiado → calor: demasiado agrees with calor
para → correr: para + infinitive

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

1
Hot weather: hace calor, with hacer. Never está calor. Present tense: irregular yo forms (-go, -zco), saber, dar, ver and ir →
2
demasiado = too much; before a noun it agrees: demasiado calor, demasiada gente. Quantifiers: muy, mucho, poco, bastante, demasiado →
3
para + infinitive = (in order) to.

Varianten

Hace demasiado frío para salir.
Hace demasiado viento para ir a la playa.