Wendung · 🔍 Looking for the right person or thing
Lo que necesito es alguien en quien pueda confiar de verdad.
What I need is someone I can really trust.
B2describing needsAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Lo1Begleiterwhat (the thing)el · mask. · Sg. · bestimmtque1PronomenthatnecesitoVerbI neednecesitar · Präsens · 1. Pers. Sg.esVerbisser · Präsens · 3. Pers. Sg.alguienPronomensomeoneSg.en2Präpositioninquien2PronomenwhomSg.pueda2VerbI canpoder · Subjuntivo · Präsens · 1. Pers. Sg.confiarVerbtrustInfinitivdePräpositioninverdadNomentruthfem. · Sg..
- alguien → pueda: mood
- quien → alguien: ref
- confiar → en: prep
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Lo que necesito es… = what I need is…: lo que puts the need up front. Relative clauses I: que, quien, donde, lo que →
- 2en quien pueda confiar: confiar en keeps its preposition before the relative; subjunctive because no one is identified yet. Relative clauses II: mood and prepositions →