Wendung · 🔍 Looking for the right person or thing
No conozco a nadie que haya vivido en Japón.
I don't know anyone who has lived in Japan.
B2describing needsAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
No1AdverbnotconozcoVerbI knowconocer · Präsens · 1. Pers. Sg.a1Präposition(personal a)nadie1Pronomenanyone (lit. nobody)Sg.quePronomenwhohaya2Verbhashaber · Subjuntivo · Präsens · 3. Pers. Sg.vivido2Verblivedvivir · Partizip · Vergangenheit · mask. · Sg.enPräpositioninJapón3NomenJapan.
- nadie → haya: mood
- que → nadie: ref
- No → nadie: corr
- conozco → a: prep
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1No conozco a nadie: double negation is required, and nadie takes personal a. Indefinites and double negation →
- 2que haya vivido: a non-existent antecedent (nadie) puts the relative clause in the subjunctive; here the present perfect. Relative clauses II: mood and prepositions →
- 3Japón takes no article in Spanish.