Phrase · 😲 Reacting and exclaiming
¡Me alegro mucho de que te hayan dado la beca!
I'm so happy they gave you the scholarship!
C1congratulatingAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
¡Mepronomme, to me, myselfyo · 1re pers. sing.alegro1verbeI am gladalegrarse · présent · 1re pers. sing.muchoadverbea lot, muchdeprépositionof, fromqueconjonctionthattepronomyou, to you, yourselftú · 2e pers. sing.hayan2verbehave (subj. auxiliary)haber · subjonctif · présent · 3e pers. plur.dadoverbegivendar · participe · masc. · sing.ladéterminanttheel · fém. · sing. · définibecanomscholarship, grantfém. · sing.!
- alegro → hayan: alegrarse de que + subjunctive
- te → dado: indirect object
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1alegrarse de que + subjunctive: a reaction to a fact. Subjunctive: emotions and reactions →
- 2Perfect subjunctive: the news has just happened. Present perfect subjunctive →