Phrase · 🛍️ Shopping and prices
¿Me puede mostrar ese reloj?
Could you show me that watch?
A1asking to see somethingsoutenuAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
¿Me1pronom complément(to) meyo · 1re pers. sing.puede2verbecan (you)poder · présent · 3e pers. sing.mostrar2verbeshowinfinitifese3déterminantthatmasc. · sing.reloj4nomwatchmasc. · sing.?
- puede → mostrar: modal + infinitive
- Me → mostrar: me = to me
- mostrar → reloj: show what?
- ese → reloj: agree: masc. sing.
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1me (to me) goes before the modal or joins the infinitive: ¿Puede mostrarme…? Modal verbs + infinitive: querer, poder, preferir, necesitar, saber →
- 2¿Puede + infinitive? = could you…? A polite request with usted. poder: o → ue. Modal verbs + infinitive: querer, poder, preferir, necesitar, saber →
- 3ese = that, near the seller. Demonstratives and place words: este, ese, aquel →
- 4reloj = watch or clock; plural relojes. Nouns: gender and number →
Variantes
- ¿Me puede mostrar esos aretes?
- ¿Puedes mostrarme ese reloj?
- ¿Me enseña ese reloj, por favor?