Phrase · 🎫 Tickets and transport
Un boleto de ida y vuelta a Valparaíso, por favor.
A return ticket to Valparaíso, please.
A2buying a ticketAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Undéterminantauno · masc. · sing. · indéfiniboleto1nomticketmasc. · sing.deprépositionof, fromida2nomgoing (outward)fém. · sing.yconjonctionandvuelta2nomreturnfém. · sing.aprépositionto, atValparaísonomValparaíso,porprépositionfor, through, byfavornomfavour (por favor = please)masc. · sing..
- boleto → ida: type
- ida → vuelta: and
- boleto → Valparaíso: destination
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1el boleto = ticket in much of Latin America; el pasaje for trips; Spain: el billete.
- 2de ida y vuelta = return; solo de ida = single.
Variantes
- Un billete de ida y vuelta a Valencia, por favor. (España)
- Un pasaje de ida y vuelta a Valparaíso, por favor. (Chile, Argentina)