Angka Bahasa Italia 1-100 (dan Seterusnya): Tabel Lengkap

Angka bahasa Italia 1-20: tabel lengkap

Sistem bilangan Italia termasuk yang paling ramah di Eropa. Tidak ada kata yang lebih panjang dari empat suku kata, ejaan hampir persis mengikuti bunyinya, dan tidak ada perhitungan rumit seperti yang membuat angka bahasa Prancis jadi teka-teki.

Satu kabar baik untuk telinga Indonesia: huruf c Italia di depan e dan i berbunyi persis seperti c dalam cinta, dan huruf r-nya bergetar seperti r kita. Dua bunyi yang menyulitkan banyak pembelajar lain justru sudah ada di mulut Anda. Berikut dua puluh angka pertama; huruf kapital menandai suku kata yang ditekan, dan é dibaca seperti e pada ekor, bukan e pada emas.

Hanya sebelas kata yang benar-benar baru: zero sampai dieci. Semua angka 11 sampai 19 melebur kata-kata itu dengan dieci, dan semua angka di atas 20 menyusunnya ulang. Lampiran angka Italia di Wiktionary memuat daftar mentahnya kalau Anda ingin mengeceknya sendiri.

Kenapa 17, 18, dan 19 membalik urutannya

Baca lagi angka 11 sampai 19, dan Anda akan menemukan engselnya. Dari 11 sampai 16, bahasa Italia menaruh satuan di depan dan dieci di belakang: undici berarti satu-sepuluh, sedici berarti enam-sepuluh. Persis seperti sebelas dan enam belas dalam bahasa Indonesia, yang juga menaruh satuan lebih dulu.

Di angka 17 urutannya berbalik dan dieci pindah ke depan: diciassette berarti sepuluh-tujuh, diciotto sepuluh-delapan, diciannove sepuluh-sembilan. Di sinilah kebiasaan bahasa Indonesia berhenti membantu, karena tujuh belas tetap menaruh satuan di depan sampai kapan pun.

Dua ejaan pantas dilihat perlahan. Diciassette membawa s ganda dan diciannove membawa n ganda, dan huruf-huruf itu punya sejarah: kedua kata berasal dari bahasa Latin decem ac septem dan decem ac novem, lalu kata kecil ac meninggalkan konsonannya ketika seluruh frasa memampat. Tulis diciasette, dan pembaca Italia langsung menangkapnya.

Angka 18 justru kehilangan huruf, bukan menambah: dieci plus otto menghasilkan diciotto, bukan "diciaotto". Itu bocoran untuk bagian berikutnya.

Angka bahasa Italia 20-100 dan aturan elisi

Di atas dua puluh, berhitung menjadi kegiatan merakit: ambil kata puluhan, tempelkan satuan di ujungnya, lalu tulis semuanya sebagai satu kata. Bahasa Indonesia memisahkan katanya (dua puluh dua), bahasa Italia menyatukannya. Venti plus due menghasilkan ventidue (22), trenta plus sette menghasilkan trentasette (37). Delapan kata lagi membuka semua angka sampai 99.

Aturan elisi: ventuno, bukan "ventiuno"

Inilah aturan yang memisahkan pembelajar yang terdengar seperti orang Italia dari yang tidak.

Ketika kata puluhan bertemu uno atau otto, ia melepas huruf vokal terakhirnya sendiri. Kedua satuan itu diawali vokal, dan bahasa Italia menolak membiarkan dua vokal bertabrakan di dalam satu angka. Jadi 21 adalah ventuno, bukan "ventiuno". 28 adalah ventotto, 41 adalah quarantuno, 48 adalah quarantotto. Ini terjadi di setiap puluhan, tanpa kecuali.

Enam belas angka, satu aturan. Tidak ada satuan lain yang memicunya, karena hanya uno dan otto yang diawali vokal. Entri ventuno di kamus Treccani mencatat bentuk ini persis seperti itu.

Tanda aksen pada tré

Aturan kedua lebih kecil dan lebih mudah terlupakan. Berdiri sendiri, tre tidak memakai tanda apa pun. Taruh di ujung sebuah gabungan, dan ia mendapat aksen akut: ventitré (23), trentatré (33), quarantatré (43), sampai novantatré (93).

Tanda itu benar-benar bekerja: ia menandai tekanan kata, yang jatuh di suku kata terakhir, "vén-ti-TRÉ". Accademia della Crusca menetapkan aksen akut é, yaitu e tertutup seperti pada perché, bukan aksen gravis è. Anda akan melihat ventitrè tercetak di buku dan daftar menu. Itu kesalahan yang umum, bukan bentuk baku.

Kuasai dua aturan ini, dan setiap angka di bawah 100 akan keluar dengan benar sejak percobaan pertama.

Bagaimana cara mengucapkan angka bahasa Italia?

Tiga kebiasaan sudah menutup hampir semuanya.

C lembut dan akhiran -dici

Huruf c Italia berbunyi keras ("k") di depan a, o, dan u, lalu lembut di depan e dan i. Untungnya, lembut di sini berarti bunyi c pada cinta, jadi Anda tidak perlu belajar apa pun yang baru. Cinque dibaca "CIN-kué", bukan "sin-kwe", dan cento dibaca "CÉN-to". Seluruh keluarga 11 sampai 16 berakhiran -dici, dibaca "-di-ci". Kalau Anda membacanya "-di-si", tanpa sengaja Anda pindah ke angka bahasa Spanyol. Quattro mempertahankan k kerasnya, karena di sana c berdiri sebelum huruf u.

Satu huruf yang perlu perhatian: v

Huruf v Italia diucapkan dengan menggigit bibir bawah dengan gigi atas, dan bunyinya bergetar, bukan berubah jadi f seperti kebiasaan banyak penutur Indonesia pada kata serapan. Latih di nove, novanta, venti, dan ventitré, lalu bandingkan sendiri: perbedaannya terdengar jelas.

Konsonan ganda itu nyata

Bahasa Indonesia tidak mengenal konsonan panjang, jadi kita cenderung melewatinya begitu saja. Bahasa Italia menahannya, dan di kata-kata lain panjang itu mengubah arti, sehingga angka adalah tempat yang aman untuk membangun kebiasaannya. Duduki huruf t pada sette, otto, quattro, settanta, ottanta, dan huruf s pada sessanta. Lalu perhatikan di mana penggandaan berhenti: nove dan novanta hanya memakai satu v dan satu n, sama seperti venti, trenta, dan quaranta.

Di mana tekanan kata jatuh

Di sinilah kebanyakan tabel angka memilih diam atau justru keliru. Bahasa Indonesia hampir tidak memakai tekanan untuk membedakan makna, sedangkan bahasa Italia sangat memakainya, jadi bagian ini layak dilatih pelan-pelan. Dua pola menutup hampir semua kasus.

Angka belasan berat di depan. Pada 11 sampai 16, tekanan jatuh tepat sebelum -dici: "UN-di-ci", "DO-di-ci", "TRÉ-di-ci", "KUIN-di-ci", "SÉ-di-ci". Pengecualiannya adalah quattordici, yang satu suku kata lebih panjang, sehingga ketukannya bergeser ke tengah: "kuat-TOR-di-ci". Mulai 17 bentuknya berubah lagi: "di-cas-SÉT-té", "di-COT-to", "di-can-NO-vé".

Gabungan menekankan bagian terakhirnya. Pada ventidue atau quarantadue, tekanan utama jatuh pada satuan penutup, tepat di tempat tekanan itu akan jatuh kalau satuannya berdiri sendiri: "vén-ti-DU-é", "kua-ran-ta-DU-é". Kata puluhan menyimpan ketukan sekunder yang lebih ringan, jadi Anda mungkin mendengar denyut samar pada -ran-, tetapi itu bukan tekanan utamanya.

Bentuk hasil elisi mengikuti aturan yang sama, dan justru bagian ini yang sering dibalik oleh pembelajar. Ventuno dibaca "vén-TU-no", ditekan pada huruf u, dan ventotto dibaca "vén-TOT-to". Banyak tabel mencetak "VÉN-tuno"; Wiktionary dan kamus lafal bahasa Italia sama-sama menaruh tekanan pada suku kata kedua itu.

Angka bahasa Italia di atas 100: cento, mille, dan mila

Cento berarti 100, dan ia berdiri sendiri. Bahasa Italia tidak pernah menaruh kata untuk "satu" di depannya, jadi "uncento" tidak ada. Ini sedikit berbeda dari kebiasaan kita yang menyebut seratus dengan awalan se-. Ratusan di atasnya menumpuk satuan di depan, tanpa satu pun bentuk tidak beraturan.

Satu hal yang tidak dilakukan cento adalah elisi. Di tempat puluhan melepas vokalnya, cento tetap memegang huruf o-nya: 101 adalah centouno, 108 adalah centootto. (Bentuk pendek centuno memang ada, tetapi tetap jarang.)

Mille berubah menjadi mila

1.000 adalah mille, dan bentuk jamaknya adalah mila, sehingga 2.000 adalah duemila, bukan "duemille". Pergantian ini menjebak setiap pemula sekali seumur belajar.

Milione dan miliardo berperilaku sama sekali tidak seperti mille. Keduanya kata benda: memakai un, berubah menjadi due milioni dan due miliardi dalam bentuk jamak, dan memerlukan di sebelum benda yang dihitung, mirip kata "dari" kita. Satu juta orang adalah un milione di persone. Perhatikan juga bahwa miliardo berarti satu miliar.

Satu kebiasaan mengejutkan semua orang: bahasa Italia menulis angka panjang sebagai satu kata utuh tanpa jeda. Angka 654.321 ditulis seicentocinquantaquattromilatrecentoventuno. Semua aturan di halaman ini duduk di dalamnya, termasuk elisi, tepat di bagian akhir pada -ventuno.

Angka urutan bahasa Italia: primo, secondo, dan pola -esimo

Angka urutan menjawab pertanyaan "yang mana". Sepuluh yang pertama datang langsung dari bahasa Latin sebagai kata tersendiri, dan berperilaku seperti kata sifat yang menyesuaikan jenis kelamin serta jumlah: primo, prima, primi, prime.

Mulai dari yang kesebelas, satu akhiran mengerjakan semuanya, mirip peran awalan ke- dalam bahasa Indonesia. Buang vokal terakhir angka pokoknya lalu tambahkan -esimo, dengan tekanan pada -e- itu: undici menghasilkan undicesimo ("un-di-CÉ-zi-mo"), lalu menyusul ventesimo, ventunesimo, centesimo, millesimo. Menariknya, primo berdiri sendiri sebagai bentuk istimewa, persis seperti pertama yang tidak mengikuti pola ke-.

Dua akhiran menolak melepas vokalnya: -tré mempertahankan vokalnya dan membuang tanda aksennya (ventitré menghasilkan ventitreesimo), dan -sei mempertahankan miliknya sendiri (ventisei menghasilkan ventiseiesimo).

Angka Romawi

Bahasa Italia masih menulis abad, paus, dan raja dengan angka Romawi, lalu membacanya sebagai angka urutan. Il XIX secolo dibaca il diciannovesimo secolo, yaitu abad ke-19. Luigi XIV dibaca Luigi quattordicesimo, tidak pernah "Luigi quattordici".

Memakai angka Italia: harga, usia, tanggal, dan nomor telepon

Tabel tidak berguna sampai Anda membelanjakannya.

Harga

Tanyakan quanto costa? (berapa harganya?) dan jawabannya kembali berupa angka plus euro, kata yang tidak pernah berubah bentuk: due euro, venti euro, cento euro. Bagian ini mudah bagi Anda, karena kata benda bahasa Indonesia juga tidak berubah untuk jamak. Anda akan mendengar euri dalam percakapan santai, tetapi bentuk baku tetap euro yang tidak berubah.

Angka tertulis bekerja persis seperti di Indonesia: bahasa Italia memakai koma untuk desimal dan titik untuk ribuan. Jadi 1.250,50 € berarti seribu dua ratus lima puluh euro lima puluh sen. Bilangan desimal dibaca dengan kata virgola, sehingga 5,3 dibaca cinque virgola tre.

Usia

Bahasa Italia tidak mengatakan bahwa seseorang berumur sekian tahun. Ia mengatakan bahwa orang itu punya tahun sebanyak itu. Quanti anni hai? berarti "berapa tahun yang kamu punya?", dan Anda menjawabnya dengan ho plus angka plus anni.

Karena anni diawali vokal, kata puluhan melakukan elisi lagi, kali ini dengan tanda apostrof: ho vent'anni (saya 20 tahun), ho trent'anni (30), ho quarant'anni (40).

Di angka 21, 31, dan 41 terjadi hal yang berbeda. Bentuk-bentuk itu memendek menjadi ventun, trentun, quarantun, dan tanpa apostrof: ho ventun anni. Melepas vokal di depan vokal lain disebut elisi, dan elisi memakai apostrof; memotong kata menjadi lebih pendek disebut apokope, dan apokope tidak memakainya. Uji cepat: ventun juga bisa berdiri di depan konsonan (ventun libri), jadi ia tidak mungkin elisi.

Tanggal

Tanggal dalam bahasa Italia memakai angka pokok biasa, dengan satu pengecualian. Tanggal pertama setiap bulan memakai angka urutan il primo: il primo maggio, yaitu 1 Mei. Tanggal lainnya memakai angka pokok: il due maggio, il ventitré maggio.

Nomor telepon

Bacalah digit demi digit dan Anda selalu dimengerti. Perhatikan bahwa 0 dibaca zero, tanpa versi pendek apa pun: 06 45 67 89 dibaca zero sei, quattro cinque, sei sette, otto nove.

Ucapkan usia Anda dan tanggal hari ini dengan suara keras sekarang juga, dalam bahasa Italia. Itu dua kalimat sungguhan yang seluruhnya dibangun dari halaman ini. Pusat bahasa Italia menyimpan pelajaran berikutnya, dan bahasa yang paling mudah dipelajari menempatkan bahasa Italia dalam konteksnya.