動詞 · B2
meterの活用
meter入れる、突っ込む; 首を突っ込む
動詞 · -er regularB2使用頻度2934位音声・近日公開
意味
- 1
入れる、突っ込む
Ele meteu a mão no bolso e tirou a chave. He stuck his hand in his pocket and pulled out the key.
- 2
首を突っ込む
Não se meta nisso, o problema é deles. Don't get involved; it's their problem.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- meter
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- metendo
- 過去分詞
- metido
直説法
| meter | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | meto | meti | metia | metera | meterei | meteria |
| tu地域による | metes | meteste | metias | meteras | meterás | meterias |
| você · ele · ela | mete | meteu | metia | metera | meterá | meteria |
| nós | metemos | metemos | metíamos | metêramos | meteremos | meteríamos |
| vós文語 | meteis | metestes | metíeis | metêreis | metereis | meteríeis |
| vocês · eles · elas | metem | meteram | metiam | meteram | meterão | meteriam |
接続法
命令法
人称不定詞
| meter | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | meter |
| tu地域による | meteres |
| você · ele · ela | meter |
| nós | metermos |
| vós文語 | meterdes |
| vocês · eles · elas | meterem |
複合時制
| meter | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho metido | tinha metido | terei metido | teria metido | tenha metido | tivesse metido | tiver metido |
| tu地域による | tens metido | tinhas metido | terás metido | terias metido | tenhas metido | tivesses metido | tiveres metido |
| você · ele · ela | tem metido | tinha metido | terá metido | teria metido | tenha metido | tivesse metido | tiver metido |
| nós | temos metido | tínhamos metido | teremos metido | teríamos metido | tenhamos metido | tivéssemos metido | tivermos metido |
| vós文語 | tendes metido | tínheis metido | tereis metido | teríeis metido | tenhais metido | tivésseis metido | tiverdes metido |
| vocês · eles · elas | têm metido | tinham metido | terão metido | teriam metido | tenham metido | tivessem metido | tiverem metido |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。