動詞 · B1
mexerの活用
mexerかき混ぜる、動かす; 触る、いじる; ちょっかいを出す（mexer com）
動詞 · -er regularB1使用頻度1987位音声・近日公開
意味
- 1
かき混ぜる、動かす
Mexa o molho para ele não grudar. Stir the sauce so it doesn't stick.
- 2
触る、いじる
Não mexa nas minhas coisas, por favor. Don't touch my things, please.
- 3
ちょっかいを出す（mexer com）
Ninguém mexe com ele no bairro. Nobody messes with him in the neighbourhood.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- mexer
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- mexendo
- 過去分詞
- mexido
直説法
| mexer | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | mexo | mexi | mexia | mexera | mexerei | mexeria |
| tu地域による | mexes | mexeste | mexias | mexeras | mexerás | mexerias |
| você · ele · ela | mexe | mexeu | mexia | mexera | mexerá | mexeria |
| nós | mexemos | mexemos | mexíamos | mexêramos | mexeremos | mexeríamos |
| vós文語 | mexeis | mexestes | mexíeis | mexêreis | mexereis | mexeríeis |
| vocês · eles · elas | mexem | mexeram | mexiam | mexeram | mexerão | mexeriam |
接続法
命令法
人称不定詞
| mexer | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | mexer |
| tu地域による | mexeres |
| você · ele · ela | mexer |
| nós | mexermos |
| vós文語 | mexerdes |
| vocês · eles · elas | mexerem |
複合時制
| mexer | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho mexido | tinha mexido | terei mexido | teria mexido | tenha mexido | tivesse mexido | tiver mexido |
| tu地域による | tens mexido | tinhas mexido | terás mexido | terias mexido | tenhas mexido | tivesses mexido | tiveres mexido |
| você · ele · ela | tem mexido | tinha mexido | terá mexido | teria mexido | tenha mexido | tivesse mexido | tiver mexido |
| nós | temos mexido | tínhamos mexido | teremos mexido | teríamos mexido | tenhamos mexido | tivéssemos mexido | tivermos mexido |
| vós文語 | tendes mexido | tínheis mexido | tereis mexido | teríeis mexido | tenhais mexido | tivésseis mexido | tiverdes mexido |
| vocês · eles · elas | têm mexido | tinham mexido | terão mexido | teriam mexido | tenham mexido | tivessem mexido | tiverem mexido |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。