本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 💼 Work & job interviews

Fico à disposição para qualquer dúvida.

I’m happy to answer any questions.

B1closing a formal e mail改まったかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Fico1動詞I remainficar · 現在 · 1人称 単数à disposição1決まった表現availablepara前置詞forqualquer限定詞any単数dúvida2名詞question女性 · 単数.
  • Fico → à disposição: fixed phrase
  • qualquer → dúvida: modifier
  • para → dúvida: preposition

直訳: “(I) stay at-the disposal for any doubt.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Fico à disposição = I’m available (to help). The usual closing line of a work e-mail.
  2. 2
    dúvida = question, doubt. Qualquer dúvida = any questions you may have.

言い換え表現

  • Fico à disposição.
  • Estou à disposição para qualquer esclarecimento.
  • Qualquer dúvida, estou à disposição.