本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🕯️ Condolences & sensitive moments

Fiquei muito triste com a notícia.

I was very sad to hear the news.

C2reacting to bad news音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Fiquei1動詞I becameficar · 過去 · 1人称 単数muito副詞very, a lottriste形容詞sad単数com2前置詞ata限定詞theo · 女性 · 単数 · 定notícia名詞news女性 · 単数.
  • Fiquei → triste: ficar + adjective = become
  • triste → com: triste com

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    «ficar» + adjective = to become: fiquei triste (Spanish: me puse triste). ser/estar/ficar + adjective: meaning shifts →
  2. 2
    Emotions take «com»: triste com, feliz com.