読み物 · B2
Quem rege o bloco é ela
Joana Lira, the first woman to conduct the brass orchestra of a carnival block in Olinda, talks about her grandfather, how the orchestra chose her, the way she leads, the repertoire and the moment on the hill that gives her goosebumps — in an interview full of clefts.
Joana tem 38 é , Olinda. Conversamos com .
Revista começou com ?
JoanaFoi levou , tinha . tocava trombone, ficava , olhando . trompete, aprendi , .
Revista foi ?
Joana foi . , regia orquestras eram . aposentou, foi indicou. Teve torceu , , apoiaram.
Revista está ?
Joana é . é aceito chegando , com . , ensaia , aparece.
Revista escolhe ?
Joana escolhe sou , ouço . frevos , toca , pede. , , vamos , .
Revista , acha?
Joana chora . morreu, trombone , . toca com é .
Revista é ?
JoanaÉ subida sinto . foliões cantam , sombrinhas sobem, é entendo faço .
Revista diria sonham ?
Joana esperem . Foi tocando aprendi , é errando melhora.
Revista , Joana.
Joana é agradeço. apareçam : é , Carmo.
下線のある単語をタップすると、意味が表示されます。
大意
1. Sobre o que é a entrevista?
答えを見る
Sobre a trajetória de Joana Lira, a primeira mulher a reger a orquestra de um bloco de Olinda.
詳細
2. Quem levou a Joana ao primeiro ensaio?
答えを見る
O avô dela, que tocava trombone.
詳細
3. Quem indicou a Joana para a regência?
答えを見る
A própria orquestra, quando o antigo maestro se aposentou.
推測
4. Por que a Joana diz «Foi tocando que eu aprendi a reger»?
答えを見る
Para mostrar que se aprende na prática: as meninas não devem esperar convite para começar.
覚えておきたい単語
- reger単語to conduct (an orchestra)
- o bloco単語carnival street group
- o frevofast carnival music and dance from Pernambuco
- a regênciaconducting
- torcer o narizto frown on, disapprove
- o repertório単語repertoire
- a ladeirasteep street, slope
- o arrepioshiver, goosebumps
- o foliãocarnival reveller
- a sombrinha de frevosmall colourful umbrella used in frevo dancing
- a concentração単語assembly point before a parade