動詞 · A2
vestirの活用
vestir着る、身につける; 服を着る（vestir-se）; 着せる
動詞 · e→i (1s)A2使用頻度684位音声・近日公開
意味
- 1
着る、身につける
Vista o casaco, está frio. Put on your coat, it's cold.
- 2
服を着る（vestir-se）
Ela se veste rápido de manhã. She gets dressed fast in the morning.
- 3
着せる
Preciso vestir as crianças. I need to dress the kids.
不定詞・現在分詞・過去分詞
- 不定詞
- vestir
- 現在分詞（ジェルンディオ）
- vestindo
- 過去分詞
- vestido
直説法
| vestir | 現在presenteしくみを見る → | 完全過去pretérito perfeitoしくみを見る → | 不完全過去pretérito imperfeitoしくみを見る → | 単純過去完了mais-que-perfeito simplesしくみを見る → | 未来futuro do presenteしくみを見る → | 過去未来（条件）futuro do pretéritoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | visto (不規則) | vesti | vestia | vestira | vestirei | vestiria |
| tu地域による | vestes | vestiste | vestias | vestiras | vestirás | vestirias |
| você · ele · ela | veste | vestiu | vestia | vestira | vestirá | vestiria |
| nós | vestimos | vestimos | vestíamos | vestíramos | vestiremos | vestiríamos |
| vós文語 | vestis | vestistes | vestíeis | vestíreis | vestireis | vestiríeis |
| vocês · eles · elas | vestem | vestiram | vestiam | vestiram | vestirão | vestiriam |
接続法
| vestir | 接続法現在presente do subjuntivoしくみを見る → | 接続法不完全過去imperfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来futuro do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|
| eu | vista (不規則) | vestisse | vestir |
| tu地域による | vistas (不規則) | vestisses | vestires |
| você · ele · ela | vista (不規則) | vestisse | vestir |
| nós | vistamos (不規則) | vestíssemos | vestirmos |
| vós文語 | vistais (不規則) | vestísseis | vestirdes |
| vocês · eles · elas | vistam (不規則) | vestissem | vestirem |
命令法
人称不定詞
| vestir | 人称不定詞infinitivo pessoalしくみを見る → |
|---|---|
| eu | vestir |
| tu地域による | vestires |
| você · ele · ela | vestir |
| nós | vestirmos |
| vós文語 | vestirdes |
| vocês · eles · elas | vestirem |
複合時制
| vestir | 複合完全過去（tenho falado）pretérito perfeito compostoしくみを見る → | 過去完了（tinha falado）mais-que-perfeito compostoしくみを見る → | 未来完了futuro do presente compostoしくみを見る → | 過去未来完了futuro do pretérito compostoしくみを見る → | 接続法完全過去pretérito perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法過去完了mais-que-perfeito do subjuntivoしくみを見る → | 接続法未来完了futuro composto do subjuntivoしくみを見る → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho vestido | tinha vestido | terei vestido | teria vestido | tenha vestido | tivesse vestido | tiver vestido |
| tu地域による | tens vestido | tinhas vestido | terás vestido | terias vestido | tenhas vestido | tivesses vestido | tiveres vestido |
| você · ele · ela | tem vestido | tinha vestido | terá vestido | teria vestido | tenha vestido | tivesse vestido | tiver vestido |
| nós | temos vestido | tínhamos vestido | teremos vestido | teríamos vestido | tenhamos vestido | tivéssemos vestido | tivermos vestido |
| vós文語 | tendes vestido | tínheis vestido | tereis vestido | teríeis vestido | tenhais vestido | tivésseis vestido | tiverdes vestido |
| vocês · eles · elas | têm vestido | tinham vestido | terão vestido | teriam vestido | tenham vestido | tivessem vestido | tiverem vestido |
不規則な形各時制名から、その時制を解説するレッスンに移動できます。