文法 · A2
Comparatives, superlatives and exclamatives
Comparativos, superlativos y exclamativas con qué
短い答え
Compare with más/menos … que and tan … como, use the irregular mejor, peor, mayor, menor, form the superlative with el más … de and the intensive -ísimo, and react with ¡Qué…! (¡Qué bonito!).
más / menos … que
- más grande que
- menos caro que
- mejor que
tan / tanto … como
- tan alto como
- tantos libros como
- tanto como tú
重要な形
- más / menos + adjective / adverb / noun + que; verb + más / menos que
- tan + adjective / adverb + como; tanto/a/os/as + noun + como; verb + tanto como
- mejor, peor, mayor (older / greater), menor (younger / lesser)
- más de / menos de + number: Hay más de diez personas.
- Relative superlative: la ciudad más bonita del país
- -ísimo: buenísimo, riquísimo (c→qu), larguísimo (g→gu), felicísimo (z→c)
- ¡Qué + adjective/adverb/noun!: ¡Qué bonito! ¡Qué bien! ¡Qué playa tan / más bonita!
この解説はまだ日本語に対応していないため、英語で表示しています。
What it is
Spanish compares with más (more), menos (less) and tan … como (as … as). It has four irregular comparatives, a superlative with el más … de, a strong -ísimo, and a short way to react: ¡Qué bonito!
How to form it
| Meaning | Pattern | Example |
|---|---|---|
| more … than | más + adj. / noun + que | Lima es más grande que Quito. |
| less … than | menos + adj. / noun + que | Este café es menos fuerte que el otro. |
| as … as | tan + adj. / adv. + como | Es tan caro como el otro. |
| as much / many … as | tanto/a/os/as + noun + como | Tengo tantos libros como tú. |
| as much as (verb) | verb + tanto como | No como tanto como tú. |
| the most … in | el/la/los/las + más + adj. + de | la ciudad más bonita del país |
| very, extremely | adj. + -ísimo | riquísimo, buenísimo |
Irregular comparatives:
| Word | Comparative |
|---|---|
| bueno · bien | mejor |
| malo · mal | peor |
| grande · viejo (age) | mayor |
| pequeño · joven (age) | menor |
Mi hermano es mayor que yo (older). For physical size, say más grande, más pequeño.
-ísimo replaces the final vowel: caro → carísimo, fácil → facilísimo. The spelling keeps the sound: rico → riquísimo, largo → larguísimo.
Exclamations: ¡Qué + adjective, adverb or noun*!*: ¡Qué bonito! ¡Qué bien! ¡Qué calor! With a noun and an adjective: ¡Qué playa tan bonita! (or más bonita).
When to use it
To compare people, places and prices, to say something is the best or the worst, and to react to news.
- Mi hermano es mayor que yo.My brother is older than me.mayor = older
- Este celular es tan caro como el otro.This phone is as expensive as the other one.tan … como
- Es la ciudad más bonita del país.It's the most beautiful city in the country.el más … de
Contrasts and traps
- Before numbers, más de / menos de: más de diez personas.
- Tan … como, never tan … que, for comparisons.
- Mayor means older (mi hermana mayor); más grande means bigger.
- -ísimo already means "very": never muy buenísimo.
If you also speak Portuguese
Mais … do que is just más … que, with no de. Tão … quanto is tan … como. And watch mayor: Portuguese maior is "bigger", Spanish mayor is mainly "older". Minha casa é maior → Mi casa es más grande.
3問を試す
1 / 3
アカウント不要です。
例文
- Mi hermano es mayor que yo, pero es más bajo.My brother is older than me, but he's shorter.
- Este celular es tan caro como el otro.This phone is as expensive as the other one.
- Lima tiene más habitantes que Santiago.Lima has more inhabitants than Santiago.
- Es la ciudad más bonita del país.It's the most beautiful city in the country.
- Hay más de veinte personas en la fila.There are more than twenty people in the line.
- Este restaurante es mejor que el de ayer.This restaurant is better than yesterday's.
- La sopa está riquísima.The soup is delicious.
- ¡Qué bonito! ¡Qué playa tan increíble!How beautiful! What an incredible beach!
- Yo no como tanto como tú.I don't eat as much as you.
よくある間違い
学習者が実際によくする間違いと、その直し方の理由です。
Este libro es más bueno que el otro.Este libro es mejor que el otro.
For quality, use mejor and peor, not más bueno / más malo.
Ana es tan alta que yo.Ana es tan alta como yo.
Equality uses tan … como: tan alta como yo.
Hay más que diez personas.Hay más de diez personas.
Before a number, use más de: más de diez personas.
Es la más bonita en el país.Es la más bonita del país.
The superlative uses de: la más bonita del país.
Está muy buenísimo.Está buenísimo.
-ísimo already means "very": buenísimo, never muy buenísimo.
Mi casa es más grande de que la tuya.Mi casa es más grande que la tuya.
Comparisons take just que: más grande que.
ポルトガル語話者によくある間違い
Mi ciudad es mayor que la tuya.Mi ciudad es más grande que la tuya.
For size, say más grande; mayor is mostly for age (older).
ポルトガル語話者によくある間違い
日本語話者向けのポイント
AはBより大きい → A es más grande que B: the order is reversed and より becomes que.
地域による違い
- Colloquial 'más mayor' (es-ES) and 'más bueno' (moral goodness or taste: Está más bueno) are heard; teach mejor/mayor. Latin American intensifiers: re- (Argentina: re lindo), bien (bien rico).