フレーズ · 👔 Work and job interviews
Les escribo para saber si ya hay alguna novedad sobre el proceso de selección.
I'm writing to ask whether there is any news about the selection process.
B2working改まった音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Les目的格代名詞(to) youél · 3人称 複数 · 間接目的語escribo1動詞I am writingescribir · 現在 · 1人称 単数para前置詞forsaber動詞to know不定詞si2接続詞ifya副詞alreadyhay動詞there ishaber · 現在 · 3人称 単数alguna限定詞anyalguno · 女性 · 単数novedad3名詞news, update女性 · 単数sobre前置詞aboutel限定詞the男性 · 単数 · 定proceso名詞process男性 · 単数de前置詞ofselección3名詞selection, hiring女性 · 単数.
- escribo → Les: iobj
- saber → hay: obj
- hay → novedad: obj
- novedad → alguna: agree
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Les escribo para + infinitive: a standard opening for a follow-up email; the simple present means I am writing.
- 2si introduces an indirect yes/no question, with the indicative. Reported speech I and indirect questions →
- 3novedad = news, an update; proceso de selección = hiring process.
言い換え表現
- Les escribo para preguntar si ya hay alguna novedad sobre el proceso de selección.