フレーズ · 📇 Personal details
Mi abuela tiene noventa y un años.
My grandma is ninety-one.
A1saying someone's age音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Mi1限定詞my1人称 単数abuela名詞grandmotherabuelo · 女性 · 単数tiene2動詞hastener · 現在 · 3人称 単数noventa3限定詞ninetyy3接続詞andun3限定詞oneunoaños名詞yearsaño · 男性 · 複数.
- Mi → abuela: possessive + noun
- abuela → tiene: subject–verb
- un → años: un before a masc. noun
- tiene → años: tener + años = age
直訳： “My grandmother has ninety-one years.”
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1mi + noun, no article. Possessive determiners: mi, tu, su, nuestro →
- 2Age with tener: ella tiene. Tener: possession, age, sensations, tener que →
- 3uno becomes un before a masculine noun, even at the end of a number: noventa y un años. Numbers, telling the time and dates →
言い換え表現
- Mi abuelo tiene ochenta y un años.
- Mi hija tiene veintiún años.