フレーズ · 👗 Clothes and opinions on things

Te queda muy bien ese color.

That colour really suits you.

A2complimenting someone's clothesくだけた音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Te1目的格代名詞on youtú · 2人称単数 · 間接目的語queda1動詞suits, fitsquedar · 現在 · 3人称単数muy副詞verybien副詞well, goodese限定詞that男性 · 単数color2名詞colour男性 · 単数.

直訳： “To-you suits very well that colour.”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
quedar bien works like gustar: the colour is the subject, te is the person. Verbs like gustar II: doler, parecer, quedar, importar, molestar, faltar →
2
el color is masculine in Spanish: ese color. Demonstratives and place words: este, ese, aquel →