Czasowniki · C2
acontecer: odmiana
acontecerzdarzać się; wydarzenia (lo acontecido)
czasownik · -zco, defectiveC2#8937 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
zdarzać się
Nunca olvidaré lo que aconteció aquella noche en la montaña. I will never forget what happened that night on the mountain.
Todo lo que acontece en esta calle se sabe en el barrio. Everything that happens on this street is known throughout the neighbourhood.
- 2
wydarzenia (lo acontecido)
El periodista narró con detalle todo lo acontecido durante la manifestación. The journalist described in detail everything that happened during the demonstration.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- acontecer
- Gerundium
- aconteciendo
- Imiesłów
- acontecido
Tryb oznajmujący
| acontecer | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| él · ella · usted | acontece | aconteció | acontecía | acontecerá | acontecería |
| ellos · ustedes | acontecen | acontecieron | acontecían | acontecerán | acontecerían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| acontecer | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| él · ella · usted | acontezca (nieregularna) | aconteciera | aconteciese | aconteciere |
| ellos · ustedes | acontezcan (nieregularna) | acontecieran | aconteciesen | acontecieren |
Czasy złożone
| acontecer | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| él · ella · usted | ha acontecido | había acontecido | habrá acontecido | habría acontecido | haya acontecido | hubiera acontecido | hubo acontecido |
| ellos · ustedes | han acontecido | habían acontecido | habrán acontecido | habrían acontecido | hayan acontecido | hubieran acontecido | hubieron acontecido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.