Czasowniki · B1
aguantar: odmiana
aguantarznosić, tolerować; wytrzymywać; wstrzymywać (oddech), wytrzymać
czasownik · -ar regularB1#2315 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
znosić, tolerować
No aguanto este calor. I can't stand this heat.
- 2
wytrzymywać
Este puente aguanta mucho peso. This bridge holds up a lot of weight.
- 3
wstrzymywać (oddech), wytrzymać
Aguanté la respiración dos minutos. I held my breath for two minutes.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- aguantar
- Gerundium
- aguantando
- Imiesłów
- aguantado
Tryb oznajmujący
| aguantar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | aguanto | aguanté | aguantaba | aguantaré | aguantaría |
| tú | aguantas | aguantaste | aguantabas | aguantarás | aguantarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | aguantás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | aguanta | aguantó | aguantaba | aguantará | aguantaría |
| nosotros | aguantamos | aguantamos | aguantábamos | aguantaremos | aguantaríamos |
| vosotrosHiszpania | aguantáis | aguantasteis | aguantabais | aguantaréis | aguantaríais |
| ellos · ustedes | aguantan | aguantaron | aguantaban | aguantarán | aguantarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| aguantar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | aguante | aguantara | aguantase | aguantare |
| tú | aguantes | aguantaras | aguantases | aguantares |
| él · ella · usted | aguante | aguantara | aguantase | aguantare |
| nosotros | aguantemos | aguantáramos | aguantásemos | aguantáremos |
| vosotrosHiszpania | aguantéis | aguantarais | aguantaseis | aguantareis |
| ellos · ustedes | aguanten | aguantaran | aguantasen | aguantaren |
Tryb rozkazujący
| aguantar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | aguanta | no aguantes |
| vosArgentyna, Urugwaj… | aguantá | – |
| él · ella · usted | aguante | no aguante |
| nosotros | aguantemos | no aguantemos |
| vosotrosHiszpania | aguantad | no aguantéis |
| ellos · ustedes | aguanten | no aguanten |
Czasy złożone
| aguantar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he aguantado | había aguantado | habré aguantado | habría aguantado | haya aguantado | hubiera aguantado | hube aguantado |
| tú | has aguantado | habías aguantado | habrás aguantado | habrías aguantado | hayas aguantado | hubieras aguantado | hubiste aguantado |
| él · ella · usted | ha aguantado | había aguantado | habrá aguantado | habría aguantado | haya aguantado | hubiera aguantado | hubo aguantado |
| nosotros | hemos aguantado | habíamos aguantado | habremos aguantado | habríamos aguantado | hayamos aguantado | hubiéramos aguantado | hubimos aguantado |
| vosotrosHiszpania | habéis aguantado | habíais aguantado | habréis aguantado | habríais aguantado | hayáis aguantado | hubierais aguantado | hubisteis aguantado |
| ellos · ustedes | han aguantado | habían aguantado | habrán aguantado | habrían aguantado | hayan aguantado | hubieran aguantado | hubieron aguantado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.