Czasowniki · C2
anochecer: odmiana
anochecerzmierzchać; ściemniać się; zastać noc (w jakimś miejscu)
czasownik · -zcoC2#6828 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
zmierzchać; ściemniać się
Anochece muy temprano en invierno y las calles quedan desiertas. It gets dark very early in winter and the streets are deserted.
Cuando empezó a anochecer, encendimos la fogata. When it started to get dark, we lit the campfire.
- 2
zastać noc (w jakimś miejscu)
Salimos de viaje por la mañana y anochecimos en un pueblo de montaña. We set off in the morning and nightfall found us in a mountain village.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- anochecer
- Gerundium
- anocheciendo
- Imiesłów
- anochecido
Tryb oznajmujący
| anochecer | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | anochezco (nieregularna) | anochecí | anochecía | anocheceré | anochecería |
| tú | anocheces | anocheciste | anochecías | anochecerás | anochecerías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | anochecés | – | – | – | – |
| él · ella · usted | anochece | anocheció | anochecía | anochecerá | anochecería |
| nosotros | anochecemos | anochecimos | anochecíamos | anocheceremos | anocheceríamos |
| vosotrosHiszpania | anochecéis | anochecisteis | anochecíais | anocheceréis | anocheceríais |
| ellos · ustedes | anochecen | anochecieron | anochecían | anochecerán | anochecerían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| anochecer | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | anochezca (nieregularna) | anocheciera | anocheciese | anocheciere |
| tú | anochezcas (nieregularna) | anochecieras | anochecieses | anochecieres |
| él · ella · usted | anochezca (nieregularna) | anocheciera | anocheciese | anocheciere |
| nosotros | anochezcamos (nieregularna) | anocheciéramos | anocheciésemos | anocheciéremos |
| vosotrosHiszpania | anochezcáis (nieregularna) | anochecierais | anochecieseis | anocheciereis |
| ellos · ustedes | anochezcan (nieregularna) | anochecieran | anocheciesen | anochecieren |
Tryb rozkazujący
| anochecer | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | anochece | no anochezcas (nieregularna) |
| vosArgentyna, Urugwaj… | anochecé | – |
| él · ella · usted | anochezca (nieregularna) | no anochezca (nieregularna) |
| nosotros | anochezcamos (nieregularna) | no anochezcamos (nieregularna) |
| vosotrosHiszpania | anocheced | no anochezcáis (nieregularna) |
| ellos · ustedes | anochezcan (nieregularna) | no anochezcan (nieregularna) |
Czasy złożone
| anochecer | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he anochecido | había anochecido | habré anochecido | habría anochecido | haya anochecido | hubiera anochecido | hube anochecido |
| tú | has anochecido | habías anochecido | habrás anochecido | habrías anochecido | hayas anochecido | hubieras anochecido | hubiste anochecido |
| él · ella · usted | ha anochecido | había anochecido | habrá anochecido | habría anochecido | haya anochecido | hubiera anochecido | hubo anochecido |
| nosotros | hemos anochecido | habíamos anochecido | habremos anochecido | habríamos anochecido | hayamos anochecido | hubiéramos anochecido | hubimos anochecido |
| vosotrosHiszpania | habéis anochecido | habíais anochecido | habréis anochecido | habríais anochecido | hayáis anochecido | hubierais anochecido | hubisteis anochecido |
| ellos · ustedes | han anochecido | habían anochecido | habrán anochecido | habrían anochecido | hayan anochecido | hubieran anochecido | hubieron anochecido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.