Czasowniki · C2
apegar: odmiana
apegarbyć przywiązanym (apegado a); trzymać się (apegarse a)
czasownik · g→guC2#10476 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
być przywiązanym (apegado a)
Está muy apegado a su familia y a las tradiciones de su pueblo. He is very attached to his family and to the traditions of his village.
Mi hermana menor es muy apegada a su osito de peluche. My younger sister is very attached to her teddy bear.
- 2
trzymać się (apegarse a)
La empresa se apega estrictamente a las normas de seguridad. The company sticks strictly to the safety rules.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- apegar
- Gerundium
- apegando
- Imiesłów
- apegado
Tryb oznajmujący
| apegar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | apego | apegué | apegaba | apegaré | apegaría |
| tú | apegas | apegaste | apegabas | apegarás | apegarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | apegás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | apega | apegó | apegaba | apegará | apegaría |
| nosotros | apegamos | apegamos | apegábamos | apegaremos | apegaríamos |
| vosotrosHiszpania | apegáis | apegasteis | apegabais | apegaréis | apegaríais |
| ellos · ustedes | apegan | apegaron | apegaban | apegarán | apegarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| apegar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | apegue | apegara | apegase | apegare |
| tú | apegues | apegaras | apegases | apegares |
| él · ella · usted | apegue | apegara | apegase | apegare |
| nosotros | apeguemos | apegáramos | apegásemos | apegáremos |
| vosotrosHiszpania | apeguéis | apegarais | apegaseis | apegareis |
| ellos · ustedes | apeguen | apegaran | apegasen | apegaren |
Tryb rozkazujący
| apegar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | apega | no apegues |
| vosArgentyna, Urugwaj… | apegá | – |
| él · ella · usted | apegue | no apegue |
| nosotros | apeguemos | no apeguemos |
| vosotrosHiszpania | apegad | no apeguéis |
| ellos · ustedes | apeguen | no apeguen |
Czasy złożone
| apegar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he apegado | había apegado | habré apegado | habría apegado | haya apegado | hubiera apegado | hube apegado |
| tú | has apegado | habías apegado | habrás apegado | habrías apegado | hayas apegado | hubieras apegado | hubiste apegado |
| él · ella · usted | ha apegado | había apegado | habrá apegado | habría apegado | haya apegado | hubiera apegado | hubo apegado |
| nosotros | hemos apegado | habíamos apegado | habremos apegado | habríamos apegado | hayamos apegado | hubiéramos apegado | hubimos apegado |
| vosotrosHiszpania | habéis apegado | habíais apegado | habréis apegado | habríais apegado | hayáis apegado | hubierais apegado | hubisteis apegado |
| ellos · ustedes | han apegado | habían apegado | habrán apegado | habrían apegado | hayan apegado | hubieran apegado | hubieron apegado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.