Czasowniki · B1
arrancar: odmiana
arrancaruruchamiać, ruszać; wyrywać; zaczynać się
czasownik · c→quB1#2073 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
uruchamiać, ruszać
El carro no quiere arrancar. The car won't start.
- 2
wyrywać
Arrancó las malas hierbas del jardín. He pulled the weeds out of the garden.
- 3
zaczynać się
La fiesta arranca a las nueve. The party kicks off at nine.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- arrancar
- Gerundium
- arrancando
- Imiesłów
- arrancado
Tryb oznajmujący
| arrancar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | arranco | arranqué | arrancaba | arrancaré | arrancaría |
| tú | arrancas | arrancaste | arrancabas | arrancarás | arrancarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | arrancás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | arranca | arrancó | arrancaba | arrancará | arrancaría |
| nosotros | arrancamos | arrancamos | arrancábamos | arrancaremos | arrancaríamos |
| vosotrosHiszpania | arrancáis | arrancasteis | arrancabais | arrancaréis | arrancaríais |
| ellos · ustedes | arrancan | arrancaron | arrancaban | arrancarán | arrancarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| arrancar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | arranque | arrancara | arrancase | arrancare |
| tú | arranques | arrancaras | arrancases | arrancares |
| él · ella · usted | arranque | arrancara | arrancase | arrancare |
| nosotros | arranquemos | arrancáramos | arrancásemos | arrancáremos |
| vosotrosHiszpania | arranquéis | arrancarais | arrancaseis | arrancareis |
| ellos · ustedes | arranquen | arrancaran | arrancasen | arrancaren |
Tryb rozkazujący
| arrancar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | arranca | no arranques |
| vosArgentyna, Urugwaj… | arrancá | – |
| él · ella · usted | arranque | no arranque |
| nosotros | arranquemos | no arranquemos |
| vosotrosHiszpania | arrancad | no arranquéis |
| ellos · ustedes | arranquen | no arranquen |
Czasy złożone
| arrancar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he arrancado | había arrancado | habré arrancado | habría arrancado | haya arrancado | hubiera arrancado | hube arrancado |
| tú | has arrancado | habías arrancado | habrás arrancado | habrías arrancado | hayas arrancado | hubieras arrancado | hubiste arrancado |
| él · ella · usted | ha arrancado | había arrancado | habrá arrancado | habría arrancado | haya arrancado | hubiera arrancado | hubo arrancado |
| nosotros | hemos arrancado | habíamos arrancado | habremos arrancado | habríamos arrancado | hayamos arrancado | hubiéramos arrancado | hubimos arrancado |
| vosotrosHiszpania | habéis arrancado | habíais arrancado | habréis arrancado | habríais arrancado | hayáis arrancado | hubierais arrancado | hubisteis arrancado |
| ellos · ustedes | han arrancado | habían arrancado | habrán arrancado | habrían arrancado | hayan arrancado | hubieran arrancado | hubieron arrancado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.