Czasowniki · C2
asimilar: odmiana
asimilarprzyswajać; oswajać się z; przetrawić
czasownik · -ar regularC2#7023 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
przyswajać
Necesito tiempo para asimilar tanta información nueva. I need time to take in so much new information.
Los inmigrantes asimilaron rápido las costumbres del nuevo país. The immigrants quickly took on the customs of the new country.
- 2
oswajać się z; przetrawić
Aún no logra asimilar la pérdida de su padre. He still can't come to terms with the loss of his father.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- asimilar
- Gerundium
- asimilando
- Imiesłów
- asimilado
Tryb oznajmujący
| asimilar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | asimilo | asimilé | asimilaba | asimilaré | asimilaría |
| tú | asimilas | asimilaste | asimilabas | asimilarás | asimilarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | asimilás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | asimila | asimiló | asimilaba | asimilará | asimilaría |
| nosotros | asimilamos | asimilamos | asimilábamos | asimilaremos | asimilaríamos |
| vosotrosHiszpania | asimiláis | asimilasteis | asimilabais | asimilaréis | asimilaríais |
| ellos · ustedes | asimilan | asimilaron | asimilaban | asimilarán | asimilarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| asimilar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | asimile | asimilara | asimilase | asimilare |
| tú | asimiles | asimilaras | asimilases | asimilares |
| él · ella · usted | asimile | asimilara | asimilase | asimilare |
| nosotros | asimilemos | asimiláramos | asimilásemos | asimiláremos |
| vosotrosHiszpania | asimiléis | asimilarais | asimilaseis | asimilareis |
| ellos · ustedes | asimilen | asimilaran | asimilasen | asimilaren |
Tryb rozkazujący
| asimilar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | asimila | no asimiles |
| vosArgentyna, Urugwaj… | asimilá | – |
| él · ella · usted | asimile | no asimile |
| nosotros | asimilemos | no asimilemos |
| vosotrosHiszpania | asimilad | no asimiléis |
| ellos · ustedes | asimilen | no asimilen |
Czasy złożone
| asimilar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he asimilado | había asimilado | habré asimilado | habría asimilado | haya asimilado | hubiera asimilado | hube asimilado |
| tú | has asimilado | habías asimilado | habrás asimilado | habrías asimilado | hayas asimilado | hubieras asimilado | hubiste asimilado |
| él · ella · usted | ha asimilado | había asimilado | habrá asimilado | habría asimilado | haya asimilado | hubiera asimilado | hubo asimilado |
| nosotros | hemos asimilado | habíamos asimilado | habremos asimilado | habríamos asimilado | hayamos asimilado | hubiéramos asimilado | hubimos asimilado |
| vosotrosHiszpania | habéis asimilado | habíais asimilado | habréis asimilado | habríais asimilado | hayáis asimilado | hubierais asimilado | hubisteis asimilado |
| ellos · ustedes | han asimilado | habían asimilado | habrán asimilado | habrían asimilado | hayan asimilado | hubieran asimilado | hubieron asimilado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.