Czasowniki · C1
batir: odmiana
batirubijać; pobić (rekord); pojedynkować się
czasownik · -ir regularC1#5176 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
ubijać
Bate los huevos con el azúcar hasta que quede una crema. Beat the eggs with the sugar until it forms a cream.
- 2
pobić (rekord)
La atleta batió el récord nacional de los cien metros. The athlete broke the national hundred metres record.
- 3
pojedynkować się
Los dos caballeros se batieron en duelo al amanecer. The two gentlemen fought a duel at dawn.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- batir
- Gerundium
- batiendo
- Imiesłów
- batido
Tryb oznajmujący
| batir | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | bato | batí | batía | batiré | batiría |
| tú | bates | batiste | batías | batirás | batirías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | batís | – | – | – | – |
| él · ella · usted | bate | batió | batía | batirá | batiría |
| nosotros | batimos | batimos | batíamos | batiremos | batiríamos |
| vosotrosHiszpania | batís | batisteis | batíais | batiréis | batiríais |
| ellos · ustedes | baten | batieron | batían | batirán | batirían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| batir | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | bata | batiera | batiese | batiere |
| tú | batas | batieras | batieses | batieres |
| él · ella · usted | bata | batiera | batiese | batiere |
| nosotros | batamos | batiéramos | batiésemos | batiéremos |
| vosotrosHiszpania | batáis | batierais | batieseis | batiereis |
| ellos · ustedes | batan | batieran | batiesen | batieren |
Tryb rozkazujący
| batir | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | bate | no batas |
| vosArgentyna, Urugwaj… | batí | – |
| él · ella · usted | bata | no bata |
| nosotros | batamos | no batamos |
| vosotrosHiszpania | batid | no batáis |
| ellos · ustedes | batan | no batan |
Czasy złożone
| batir | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he batido | había batido | habré batido | habría batido | haya batido | hubiera batido | hube batido |
| tú | has batido | habías batido | habrás batido | habrías batido | hayas batido | hubieras batido | hubiste batido |
| él · ella · usted | ha batido | había batido | habrá batido | habría batido | haya batido | hubiera batido | hubo batido |
| nosotros | hemos batido | habíamos batido | habremos batido | habríamos batido | hayamos batido | hubiéramos batido | hubimos batido |
| vosotrosHiszpania | habéis batido | habíais batido | habréis batido | habríais batido | hayáis batido | hubierais batido | hubisteis batido |
| ellos · ustedes | han batido | habían batido | habrán batido | habrían batido | hayan batido | hubieran batido | hubieron batido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.