Czasowniki · C2
bordear: odmiana
bordearbiec wzdłuż; ciągnąć się wzdłuż; graniczyć z (przenośnie)
czasownik · -ar regularC2#10901 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
biec wzdłuż; ciągnąć się wzdłuż
Un camino de tierra bordea el lago y llega hasta el pueblo. A dirt track runs alongside the lake and reaches the village.
El sendero bordea la costa y ofrece vistas al mar. The path runs along the coast and offers views of the sea.
- 2
graniczyć z (przenośnie)
Su entusiasmo bordea la obsesión. His enthusiasm verges on obsession.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- bordear
- Gerundium
- bordeando
- Imiesłów
- bordeado
Tryb oznajmujący
| bordear | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | bordeo | bordeé | bordeaba | bordearé | bordearía |
| tú | bordeas | bordeaste | bordeabas | bordearás | bordearías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | bordeás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | bordea | bordeó | bordeaba | bordeará | bordearía |
| nosotros | bordeamos | bordeamos | bordeábamos | bordearemos | bordearíamos |
| vosotrosHiszpania | bordeáis | bordeasteis | bordeabais | bordearéis | bordearíais |
| ellos · ustedes | bordean | bordearon | bordeaban | bordearán | bordearían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| bordear | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | bordee | bordeara | bordease | bordeare |
| tú | bordees | bordearas | bordeases | bordeares |
| él · ella · usted | bordee | bordeara | bordease | bordeare |
| nosotros | bordeemos | bordeáramos | bordeásemos | bordeáremos |
| vosotrosHiszpania | bordeéis | bordearais | bordeaseis | bordeareis |
| ellos · ustedes | bordeen | bordearan | bordeasen | bordearen |
Tryb rozkazujący
| bordear | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | bordea | no bordees |
| vosArgentyna, Urugwaj… | bordeá | – |
| él · ella · usted | bordee | no bordee |
| nosotros | bordeemos | no bordeemos |
| vosotrosHiszpania | bordead | no bordeéis |
| ellos · ustedes | bordeen | no bordeen |
Czasy złożone
| bordear | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he bordeado | había bordeado | habré bordeado | habría bordeado | haya bordeado | hubiera bordeado | hube bordeado |
| tú | has bordeado | habías bordeado | habrás bordeado | habrías bordeado | hayas bordeado | hubieras bordeado | hubiste bordeado |
| él · ella · usted | ha bordeado | había bordeado | habrá bordeado | habría bordeado | haya bordeado | hubiera bordeado | hubo bordeado |
| nosotros | hemos bordeado | habíamos bordeado | habremos bordeado | habríamos bordeado | hayamos bordeado | hubiéramos bordeado | hubimos bordeado |
| vosotrosHiszpania | habéis bordeado | habíais bordeado | habréis bordeado | habríais bordeado | hayáis bordeado | hubierais bordeado | hubisteis bordeado |
| ellos · ustedes | han bordeado | habían bordeado | habrán bordeado | habrían bordeado | hayan bordeado | hubieran bordeado | hubieron bordeado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.