Czasowniki · B1
calmar: odmiana
calmaruspokajać; łagodzić (ból)
czasownik · -ar regularB1#2467 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
uspokajać
Calma a los niños antes de dormir. Calm the children before bedtime.
La música suave me calma después de un día difícil. Soft music calms me after a hard day.
- 2
łagodzić (ból)
Esta pastilla calma el dolor. This pill eases the pain.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- calmar
- Gerundium
- calmando
- Imiesłów
- calmado
Tryb oznajmujący
| calmar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | calmo | calmé | calmaba | calmaré | calmaría |
| tú | calmas | calmaste | calmabas | calmarás | calmarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | calmás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | calma | calmó | calmaba | calmará | calmaría |
| nosotros | calmamos | calmamos | calmábamos | calmaremos | calmaríamos |
| vosotrosHiszpania | calmáis | calmasteis | calmabais | calmaréis | calmaríais |
| ellos · ustedes | calman | calmaron | calmaban | calmarán | calmarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| calmar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | calme | calmara | calmase | calmare |
| tú | calmes | calmaras | calmases | calmares |
| él · ella · usted | calme | calmara | calmase | calmare |
| nosotros | calmemos | calmáramos | calmásemos | calmáremos |
| vosotrosHiszpania | calméis | calmarais | calmaseis | calmareis |
| ellos · ustedes | calmen | calmaran | calmasen | calmaren |
Tryb rozkazujący
| calmar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | calma | no calmes |
| vosArgentyna, Urugwaj… | calmá | – |
| él · ella · usted | calme | no calme |
| nosotros | calmemos | no calmemos |
| vosotrosHiszpania | calmad | no calméis |
| ellos · ustedes | calmen | no calmen |
Czasy złożone
| calmar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he calmado | había calmado | habré calmado | habría calmado | haya calmado | hubiera calmado | hube calmado |
| tú | has calmado | habías calmado | habrás calmado | habrías calmado | hayas calmado | hubieras calmado | hubiste calmado |
| él · ella · usted | ha calmado | había calmado | habrá calmado | habría calmado | haya calmado | hubiera calmado | hubo calmado |
| nosotros | hemos calmado | habíamos calmado | habremos calmado | habríamos calmado | hayamos calmado | hubiéramos calmado | hubimos calmado |
| vosotrosHiszpania | habéis calmado | habíais calmado | habréis calmado | habríais calmado | hayáis calmado | hubierais calmado | hubisteis calmado |
| ellos · ustedes | han calmado | habían calmado | habrán calmado | habrían calmado | hayan calmado | hubieran calmado | hubieron calmado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.