Czasowniki · C2
compilar: odmiana
compilarkompilować; zestawiać; kompilować (kod)
czasownik · -ar regularC2#11741 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
kompilować; zestawiać
Compiló todos los relatos en un solo volumen. She compiled all the stories into a single volume.
Estamos compilando una lista con las recetas de todas las abuelas del barrio. We are compiling a list of the recipes of all the grandmothers in the neighbourhood.
- 2
kompilować (kod)
El programa no compila porque falta un punto y coma. The program does not compile because a semicolon is missing.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- compilar
- Gerundium
- compilando
- Imiesłów
- compilado
Tryb oznajmujący
| compilar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | compilo | compilé | compilaba | compilaré | compilaría |
| tú | compilas | compilaste | compilabas | compilarás | compilarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | compilás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | compila | compiló | compilaba | compilará | compilaría |
| nosotros | compilamos | compilamos | compilábamos | compilaremos | compilaríamos |
| vosotrosHiszpania | compiláis | compilasteis | compilabais | compilaréis | compilaríais |
| ellos · ustedes | compilan | compilaron | compilaban | compilarán | compilarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| compilar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | compile | compilara | compilase | compilare |
| tú | compiles | compilaras | compilases | compilares |
| él · ella · usted | compile | compilara | compilase | compilare |
| nosotros | compilemos | compiláramos | compilásemos | compiláremos |
| vosotrosHiszpania | compiléis | compilarais | compilaseis | compilareis |
| ellos · ustedes | compilen | compilaran | compilasen | compilaren |
Tryb rozkazujący
| compilar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | compila | no compiles |
| vosArgentyna, Urugwaj… | compilá | – |
| él · ella · usted | compile | no compile |
| nosotros | compilemos | no compilemos |
| vosotrosHiszpania | compilad | no compiléis |
| ellos · ustedes | compilen | no compilen |
Czasy złożone
| compilar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he compilado | había compilado | habré compilado | habría compilado | haya compilado | hubiera compilado | hube compilado |
| tú | has compilado | habías compilado | habrás compilado | habrías compilado | hayas compilado | hubieras compilado | hubiste compilado |
| él · ella · usted | ha compilado | había compilado | habrá compilado | habría compilado | haya compilado | hubiera compilado | hubo compilado |
| nosotros | hemos compilado | habíamos compilado | habremos compilado | habríamos compilado | hayamos compilado | hubiéramos compilado | hubimos compilado |
| vosotrosHiszpania | habéis compilado | habíais compilado | habréis compilado | habríais compilado | hayáis compilado | hubierais compilado | hubisteis compilado |
| ellos · ustedes | han compilado | habían compilado | habrán compilado | habrían compilado | hayan compilado | hubieran compilado | hubieron compilado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.