Czasowniki · C2
coquetear: odmiana
coquetearflirtować; bawić się (pomysłem)
czasownik · -ar regularC2#7810 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
flirtować
Coqueteó con él toda la noche, pero no pasó de ahí. She flirted with him all night, but it went no further.
Los dos coqueteaban durante la clase y la maestra fingía no verlos. The two of them flirted during the class and the teacher pretended not to see.
- 2
bawić się (pomysłem)
Lleva meses coqueteando con la idea de mudarse al extranjero. He has been toying with the idea of moving abroad for months.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- coquetear
- Gerundium
- coqueteando
- Imiesłów
- coqueteado
Tryb oznajmujący
| coquetear | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | coqueteo | coqueteé | coqueteaba | coquetearé | coquetearía |
| tú | coqueteas | coqueteaste | coqueteabas | coquetearás | coquetearías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | coqueteás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | coquetea | coqueteó | coqueteaba | coqueteará | coquetearía |
| nosotros | coqueteamos | coqueteamos | coqueteábamos | coquetearemos | coquetearíamos |
| vosotrosHiszpania | coqueteáis | coqueteasteis | coqueteabais | coquetearéis | coquetearíais |
| ellos · ustedes | coquetean | coquetearon | coqueteaban | coquetearán | coquetearían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| coquetear | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | coquetee | coqueteara | coquetease | coqueteare |
| tú | coquetees | coquetearas | coqueteases | coqueteares |
| él · ella · usted | coquetee | coqueteara | coquetease | coqueteare |
| nosotros | coqueteemos | coqueteáramos | coqueteásemos | coqueteáremos |
| vosotrosHiszpania | coqueteéis | coquetearais | coqueteaseis | coqueteareis |
| ellos · ustedes | coqueteen | coquetearan | coqueteasen | coquetearen |
Tryb rozkazujący
| coquetear | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | coquetea | no coquetees |
| vosArgentyna, Urugwaj… | coqueteá | – |
| él · ella · usted | coquetee | no coquetee |
| nosotros | coqueteemos | no coqueteemos |
| vosotrosHiszpania | coquetead | no coqueteéis |
| ellos · ustedes | coqueteen | no coqueteen |
Czasy złożone
| coquetear | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he coqueteado | había coqueteado | habré coqueteado | habría coqueteado | haya coqueteado | hubiera coqueteado | hube coqueteado |
| tú | has coqueteado | habías coqueteado | habrás coqueteado | habrías coqueteado | hayas coqueteado | hubieras coqueteado | hubiste coqueteado |
| él · ella · usted | ha coqueteado | había coqueteado | habrá coqueteado | habría coqueteado | haya coqueteado | hubiera coqueteado | hubo coqueteado |
| nosotros | hemos coqueteado | habíamos coqueteado | habremos coqueteado | habríamos coqueteado | hayamos coqueteado | hubiéramos coqueteado | hubimos coqueteado |
| vosotrosHiszpania | habéis coqueteado | habíais coqueteado | habréis coqueteado | habríais coqueteado | hayáis coqueteado | hubierais coqueteado | hubisteis coqueteado |
| ellos · ustedes | han coqueteado | habían coqueteado | habrán coqueteado | habrían coqueteado | hayan coqueteado | hubieran coqueteado | hubieron coqueteado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.