Czasowniki · C1
derretir: odmiana
derretirtopić; topnieć; rozpływać się
czasownik · e→iC1#5835 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
topić
Derritió la mantequilla en una sartén a fuego lento. She melted the butter in a pan over a low heat.
- 2
topnieć
El helado se derritió porque lo dejé al sol. The ice cream melted because I left it in the sun.
- 3
rozpływać się
Se derrite de ternura cada vez que ve a su sobrino. He melts with tenderness every time he sees his nephew.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- derretir
- Gerundium
- derritiendo
- Imiesłów
- derretido
Tryb oznajmujący
| derretir | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | derrito (nieregularna) | derretí | derretía | derretiré | derretiría |
| tú | derrites (nieregularna) | derretiste | derretías | derretirás | derretirías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | derretís | – | – | – | – |
| él · ella · usted | derrite (nieregularna) | derritió (nieregularna) | derretía | derretirá | derretiría |
| nosotros | derretimos | derretimos | derretíamos | derretiremos | derretiríamos |
| vosotrosHiszpania | derretís | derretisteis | derretíais | derretiréis | derretiríais |
| ellos · ustedes | derriten (nieregularna) | derritieron (nieregularna) | derretían | derretirán | derretirían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| derretir | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | derrita (nieregularna) | derritiera (nieregularna) | derritiese (nieregularna) | derritiere (nieregularna) |
| tú | derritas (nieregularna) | derritieras (nieregularna) | derritieses (nieregularna) | derritieres (nieregularna) |
| él · ella · usted | derrita (nieregularna) | derritiera (nieregularna) | derritiese (nieregularna) | derritiere (nieregularna) |
| nosotros | derritamos (nieregularna) | derritiéramos (nieregularna) | derritiésemos (nieregularna) | derritiéremos (nieregularna) |
| vosotrosHiszpania | derritáis (nieregularna) | derritierais (nieregularna) | derritieseis (nieregularna) | derritiereis (nieregularna) |
| ellos · ustedes | derritan (nieregularna) | derritieran (nieregularna) | derritiesen (nieregularna) | derritieren (nieregularna) |
Tryb rozkazujący
| derretir | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | derrite (nieregularna) | no derritas (nieregularna) |
| vosArgentyna, Urugwaj… | derretí | – |
| él · ella · usted | derrita (nieregularna) | no derrita (nieregularna) |
| nosotros | derritamos (nieregularna) | no derritamos (nieregularna) |
| vosotrosHiszpania | derretid | no derritáis (nieregularna) |
| ellos · ustedes | derritan (nieregularna) | no derritan (nieregularna) |
Czasy złożone
| derretir | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he derretido | había derretido | habré derretido | habría derretido | haya derretido | hubiera derretido | hube derretido |
| tú | has derretido | habías derretido | habrás derretido | habrías derretido | hayas derretido | hubieras derretido | hubiste derretido |
| él · ella · usted | ha derretido | había derretido | habrá derretido | habría derretido | haya derretido | hubiera derretido | hubo derretido |
| nosotros | hemos derretido | habíamos derretido | habremos derretido | habríamos derretido | hayamos derretido | hubiéramos derretido | hubimos derretido |
| vosotrosHiszpania | habéis derretido | habíais derretido | habréis derretido | habríais derretido | hayáis derretido | hubierais derretido | hubisteis derretido |
| ellos · ustedes | han derretido | habían derretido | habrán derretido | habrían derretido | hayan derretido | hubieran derretido | hubieron derretido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.