Czasowniki · C2
desechar: odmiana
desecharwyrzucać; odrzucać; odrzucać; wykluczać
czasownik · -ar regularC2#6920 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
wyrzucać; odrzucać
Deseche las jeringas usadas en un contenedor especial. Dispose of used syringes in a special container.
Desechamos las verduras que ya estaban pasadas y cocinamos con el resto. We threw away the vegetables that had gone off and cooked with the rest.
- 2
odrzucać; wykluczać
La policía desechó la hipótesis de un robo por falta de pruebas. The police ruled out the burglary theory for lack of evidence.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- desechar
- Gerundium
- desechando
- Imiesłów
- desechado
Tryb oznajmujący
| desechar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | desecho | deseché | desechaba | desecharé | desecharía |
| tú | desechas | desechaste | desechabas | desecharás | desecharías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | desechás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | desecha | desechó | desechaba | desechará | desecharía |
| nosotros | desechamos | desechamos | desechábamos | desecharemos | desecharíamos |
| vosotrosHiszpania | desecháis | desechasteis | desechabais | desecharéis | desecharíais |
| ellos · ustedes | desechan | desecharon | desechaban | desecharán | desecharían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| desechar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | deseche | desechara | desechase | desechare |
| tú | deseches | desecharas | desechases | desechares |
| él · ella · usted | deseche | desechara | desechase | desechare |
| nosotros | desechemos | desecháramos | desechásemos | desecháremos |
| vosotrosHiszpania | desechéis | desecharais | desechaseis | desechareis |
| ellos · ustedes | desechen | desecharan | desechasen | desecharen |
Tryb rozkazujący
| desechar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | desecha | no deseches |
| vosArgentyna, Urugwaj… | desechá | – |
| él · ella · usted | deseche | no deseche |
| nosotros | desechemos | no desechemos |
| vosotrosHiszpania | desechad | no desechéis |
| ellos · ustedes | desechen | no desechen |
Czasy złożone
| desechar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he desechado | había desechado | habré desechado | habría desechado | haya desechado | hubiera desechado | hube desechado |
| tú | has desechado | habías desechado | habrás desechado | habrías desechado | hayas desechado | hubieras desechado | hubiste desechado |
| él · ella · usted | ha desechado | había desechado | habrá desechado | habría desechado | haya desechado | hubiera desechado | hubo desechado |
| nosotros | hemos desechado | habíamos desechado | habremos desechado | habríamos desechado | hayamos desechado | hubiéramos desechado | hubimos desechado |
| vosotrosHiszpania | habéis desechado | habíais desechado | habréis desechado | habríais desechado | hayáis desechado | hubierais desechado | hubisteis desechado |
| ellos · ustedes | han desechado | habían desechado | habrán desechado | habrían desechado | hayan desechado | hubieran desechado | hubieron desechado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.