Czasowniki · C2
detestar: odmiana
detestarnie znosić; nienawidzić
czasownik · -ar regularC2#6569 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
nie znosić; nienawidzić
Detesto esperar en las filas, sobre todo cuando tengo prisa. I hate waiting in lines, especially when I'm in a hurry.
Mi hermano detesta el olor del pescado y nunca entra a la pescadería. My brother detests the smell of fish and never goes into the fishmonger's.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- detestar
- Gerundium
- detestando
- Imiesłów
- detestado
Tryb oznajmujący
| detestar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | detesto | detesté | detestaba | detestaré | detestaría |
| tú | detestas | detestaste | detestabas | detestarás | detestarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | detestás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | detesta | detestó | detestaba | detestará | detestaría |
| nosotros | detestamos | detestamos | detestábamos | detestaremos | detestaríamos |
| vosotrosHiszpania | detestáis | detestasteis | detestabais | detestaréis | detestaríais |
| ellos · ustedes | detestan | detestaron | detestaban | detestarán | detestarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| detestar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | deteste | detestara | detestase | detestare |
| tú | detestes | detestaras | detestases | detestares |
| él · ella · usted | deteste | detestara | detestase | detestare |
| nosotros | detestemos | detestáramos | detestásemos | detestáremos |
| vosotrosHiszpania | detestéis | detestarais | detestaseis | detestareis |
| ellos · ustedes | detesten | detestaran | detestasen | detestaren |
Tryb rozkazujący
| detestar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | detesta | no detestes |
| vosArgentyna, Urugwaj… | detestá | – |
| él · ella · usted | deteste | no deteste |
| nosotros | detestemos | no detestemos |
| vosotrosHiszpania | detestad | no detestéis |
| ellos · ustedes | detesten | no detesten |
Czasy złożone
| detestar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he detestado | había detestado | habré detestado | habría detestado | haya detestado | hubiera detestado | hube detestado |
| tú | has detestado | habías detestado | habrás detestado | habrías detestado | hayas detestado | hubieras detestado | hubiste detestado |
| él · ella · usted | ha detestado | había detestado | habrá detestado | habría detestado | haya detestado | hubiera detestado | hubo detestado |
| nosotros | hemos detestado | habíamos detestado | habremos detestado | habríamos detestado | hayamos detestado | hubiéramos detestado | hubimos detestado |
| vosotrosHiszpania | habéis detestado | habíais detestado | habréis detestado | habríais detestado | hayáis detestado | hubierais detestado | hubisteis detestado |
| ellos · ustedes | han detestado | habían detestado | habrán detestado | habrían detestado | hayan detestado | hubieran detestado | hubieron detestado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.