Czasowniki · C2
emanar: odmiana
emanaremanować; wydzielać (zapach, światło); wywodzić się z; pochodzić (władza)
czasownik · -ar regularC2#11439 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
emanować; wydzielać (zapach, światło)
Del horno emanaba un aroma a pan recién hecho. A smell of freshly baked bread wafted from the oven.
De la cocina emanaba un olor delicioso a canela. A delicious smell of cinnamon was coming from the kitchen.
- 2
wywodzić się z; pochodzić (władza)
Todo poder en la república emana del pueblo. All power in the republic stems from the people.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- emanar
- Gerundium
- emanando
- Imiesłów
- emanado
Tryb oznajmujący
| emanar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | emano | emané | emanaba | emanaré | emanaría |
| tú | emanas | emanaste | emanabas | emanarás | emanarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | emanás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | emana | emanó | emanaba | emanará | emanaría |
| nosotros | emanamos | emanamos | emanábamos | emanaremos | emanaríamos |
| vosotrosHiszpania | emanáis | emanasteis | emanabais | emanaréis | emanaríais |
| ellos · ustedes | emanan | emanaron | emanaban | emanarán | emanarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| emanar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | emane | emanara | emanase | emanare |
| tú | emanes | emanaras | emanases | emanares |
| él · ella · usted | emane | emanara | emanase | emanare |
| nosotros | emanemos | emanáramos | emanásemos | emanáremos |
| vosotrosHiszpania | emanéis | emanarais | emanaseis | emanareis |
| ellos · ustedes | emanen | emanaran | emanasen | emanaren |
Tryb rozkazujący
| emanar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | emana | no emanes |
| vosArgentyna, Urugwaj… | emaná | – |
| él · ella · usted | emane | no emane |
| nosotros | emanemos | no emanemos |
| vosotrosHiszpania | emanad | no emanéis |
| ellos · ustedes | emanen | no emanen |
Czasy złożone
| emanar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he emanado | había emanado | habré emanado | habría emanado | haya emanado | hubiera emanado | hube emanado |
| tú | has emanado | habías emanado | habrás emanado | habrías emanado | hayas emanado | hubieras emanado | hubiste emanado |
| él · ella · usted | ha emanado | había emanado | habrá emanado | habría emanado | haya emanado | hubiera emanado | hubo emanado |
| nosotros | hemos emanado | habíamos emanado | habremos emanado | habríamos emanado | hayamos emanado | hubiéramos emanado | hubimos emanado |
| vosotrosHiszpania | habéis emanado | habíais emanado | habréis emanado | habríais emanado | hayáis emanado | hubierais emanado | hubisteis emanado |
| ellos · ustedes | han emanado | habían emanado | habrán emanado | habrían emanado | hayan emanado | hubieran emanado | hubieron emanado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.