Czasowniki · B2
encarcelar: odmiana
encarcelarwięzić
czasownik · -ar regularB2#3717 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
więzić
Lo encarcelaron por un delito que no cometió. They imprisoned him for a crime he did not commit.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- encarcelar
- Gerundium
- encarcelando
- Imiesłów
- encarcelado
Tryb oznajmujący
| encarcelar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito indefinidoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfectoJak to działa → | Przyszłyfuturo simpleJak to działa → | Tryb warunkowycondicional simpleJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | encarcelo | encarcelé | encarcelaba | encarcelaré | encarcelaría |
| tú | encarcelas | encarcelaste | encarcelabas | encarcelarás | encarcelarías |
| vosArgentyna, Urugwaj… | encarcelás | – | – | – | – |
| él · ella · usted | encarcela | encarceló | encarcelaba | encarcelará | encarcelaría |
| nosotros | encarcelamos | encarcelamos | encarcelábamos | encarcelaremos | encarcelaríamos |
| vosotrosHiszpania | encarceláis | encarcelasteis | encarcelabais | encarcelaréis | encarcelaríais |
| ellos · ustedes | encarcelan | encarcelaron | encarcelaban | encarcelarán | encarcelarían |
Subjuntivo (tryb łączący)
| encarcelar | Subjuntivo teraźniejszypresente de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszły (-ra)imperfecto de subjuntivo (-ra)Jak to działa → | Subjuntivo przeszły (-se)imperfecto de subjuntivo (-se)Jak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo de subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|
| yo | encarcele | encarcelara | encarcelase | encarcelare |
| tú | encarceles | encarcelaras | encarcelases | encarcelares |
| él · ella · usted | encarcele | encarcelara | encarcelase | encarcelare |
| nosotros | encarcelemos | encarceláramos | encarcelásemos | encarceláremos |
| vosotrosHiszpania | encarceléis | encarcelarais | encarcelaseis | encarcelareis |
| ellos · ustedes | encarcelen | encarcelaran | encarcelasen | encarcelaren |
Tryb rozkazujący
| encarcelar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| tú | encarcela | no encarceles |
| vosArgentyna, Urugwaj… | encarcelá | – |
| él · ella · usted | encarcele | no encarcele |
| nosotros | encarcelemos | no encarcelemos |
| vosotrosHiszpania | encarcelad | no encarceléis |
| ellos · ustedes | encarcelen | no encarcelen |
Czasy złożone
| encarcelar | Przeszły złożonypretérito perfectoJak to działa → | Zaprzeszłypretérito pluscuamperfectoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo perfectoJak to działa → | Warunkowy złożonycondicional perfectoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfecto de subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłypluscuamperfecto de subjuntivoJak to działa → | Pretérito anteriorpretérito anteriorJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | he encarcelado | había encarcelado | habré encarcelado | habría encarcelado | haya encarcelado | hubiera encarcelado | hube encarcelado |
| tú | has encarcelado | habías encarcelado | habrás encarcelado | habrías encarcelado | hayas encarcelado | hubieras encarcelado | hubiste encarcelado |
| él · ella · usted | ha encarcelado | había encarcelado | habrá encarcelado | habría encarcelado | haya encarcelado | hubiera encarcelado | hubo encarcelado |
| nosotros | hemos encarcelado | habíamos encarcelado | habremos encarcelado | habríamos encarcelado | hayamos encarcelado | hubiéramos encarcelado | hubimos encarcelado |
| vosotrosHiszpania | habéis encarcelado | habíais encarcelado | habréis encarcelado | habríais encarcelado | hayáis encarcelado | hubierais encarcelado | hubisteis encarcelado |
| ellos · ustedes | han encarcelado | habían encarcelado | habrán encarcelado | habrían encarcelado | hayan encarcelado | hubieran encarcelado | hubieron encarcelado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.